2019/03/05
翻译中大致分为笔译与口译,两者收费颇有差异,笔译收费方面较明确,口译则不同,口译又分为同传、交传、陪同和展会等翻译模式,每一种口译模式又分为不同等级,不同等级收费不同,所以想了解准确费用还需要根据自己需求来定。下面深圳翻译公司给大家介绍下,深圳翻译公司口译怎么收费。
深圳翻译公司以英语口译为例,分别介绍一下四种口译翻译模式收费标准:
1、同声传译收费标准
同传是口译中常见的翻译形式,主要适用于大型国际会议,以及各种高级会议研讨会。
2、交替传译收费标准
交传是跟同传一样重要,主要应用在会议口译中,中英互译交替传译分为三种等级收费
3、陪同翻译收费标准
陪同议员主要适用于商务或者旅游场合提供即时翻译工作,陪同翻译收费分为四种等级,一般陪同翻译员翻译经验,商务陪同翻译人员2年以上翻译经验费用;会议陪同翻译人员4年以上翻译经验;旅游陪同翻译
4、展会口译收费标准
展会口译使用场合就比较单一了,主要适用在展会现场,现场的展会翻译人员水平直接影响展会效果。