深圳

咨询热线:0755-22742945

E-mail:sales@transloctek.com

深圳翻译深圳翻译公司

简体中文ENGLISH

EN CN

翻译知识

选择一家正规的深圳翻译公司需要注意什么?

作者:深圳译语翻译    2018/10/09

简介:

目前深圳翻译公司越来越多,但是我们在选择深圳翻译公司时应该具备些什么条件,今天深圳翻译公司就来为大家科普科普选择一家正规的深圳翻译供公司需要注意什么?

目前深圳翻译公司越来越多,但是我们在选择深圳翻译公司时应该具备些什么条件,今天深圳翻译公司就来为大家科普科普选择一家正规的深圳翻译供公司需要注意什么?


1、咨询

通过电话、EMAIL、QQ聊天等方式去咨询深圳翻译公司,判断其业务员的业务水平及语言程度,也能够对这家翻译公司的实力有个判断。


2、合理报价

一分钱一分货,翻译也是同样的,而且应该得到很高的报酬,因为翻译是体力与脑力相结合的耗时劳动,如果价格低,那么这家深圳翻译公司的译员有可能不合格,质量无法保证,最后吃亏的还是客户。


3、正规发票

如果这家深圳翻译公司能够开正规发票,说明它是正规的翻译公司,其翻译质量也就能够得到保证,而且出了问题也能够通过正常方式来解决。


4、专职译员

一个好的深圳翻译公司必然具备专职翻译,才能将业务消化,而且翻译公司随着经验的累积,其翻译水平和质量也就越来越高,而依靠兼职翻译的翻译公司,翻译质量非常不稳定,售后服务更是难以确保。


5、诚信经营

诚信每个公司都应该具备的条件。某些深圳翻译公司称拥有上千个译员,然而在翻译行业中高级水平的译员很少,翻译是一项比较辛苦的劳动,语言水平较高、熟悉专业领域而又乐于从事翻译工作的人才并不多见。如果用初级译员来翻译,即使QC校对,质量也好不到哪去。所以如果翻译公司对译员要求过低,其诚信也就无从说起。


6、企业、邮箱

看邮箱后缀,一个正规的深圳翻译公司,其邮箱必然是企业邮箱,这样能够方便收发和管理,而且翻译公司是与文件打交道的,所以邮箱也是必备业务工具,看邮箱后缀是否是改翻译公司的网站域名,也能够简介了解这家深圳翻译公司的企业规模和实力。


以上是小编为大家介绍的有关选择一家正规的深圳翻译供公司:www.transloctek.com需要注意什么的详情,希望对大家有帮助!


分享到: